En el anverso de la moneda hay: en la parte superior, sobre un fondo reflejado, el pequeño emblema estatal de Ucrania, a la derecha del cual está la inscripción УКРАИНА; en el centro, una composición que simboliza el asedio del campo de Khotyn: una fortaleza (izquierda), tropas de defensores (a la derecha de la fortaleza), alrededor de las cuales hay nubes de humo; en la parte superior, al otro lado del río, a la derecha de la fortaleza, hay un estilizado campamento enemigo; inscripciones: valor nominal - 5 / ГРИВЕНЬ (en el contexto de la fortaleza), año de acuñación de la moneda 2021 (abajo sobre un fondo mate); logotipo de la Casa de la Moneda del Banco Nacional de Ucrania (en el año de acuñación).

El reverso de la moneda muestra al hetman Petr Sagaidachny en primer plano, figuras de soldados en el segundo; a la izquierda sobre el fondo reflejado hay inscripciones: KHOTINSKAYA / BITVA / 1621 / YEAR.

Acanalado

Dedicado a un evento importante en la historia europea de la primera mitad del siglo XVII, que en realidad decidió el destino de la civilización cristiana: el 400 aniversario de la epopeya de Khotyn, durante el cual el ejército otomano fue detenido en la frontera de Moldavia por los esfuerzos conjuntos. del ejército Zaporozhye-Polaco-Lituano. En septiembre de 1621, el ejército de muchos miles del sultán otomano II se reunió en el campo de batalla, al que se opuso un ejército de números mucho más pequeños. Los otomanos asaltaron las posiciones de los cosacos diecisiete veces y unas diez veces, las posiciones de las fuerzas polaco-lituanas. El papel del ejército de Zaporozhye, dirigido por un político brillante y comandante Pyotr Konashevich-Sagaidachny, que impuso las tácticas de una guerra nocturna al enemigo, fue especialmente significativo. Teniendo en cuenta las enormes pérdidas (al ejército otomano II le faltaban unos 40 mil soldados), el Imperio Otomano se vio obligado a abandonar los planes de conquistar Europa y firmar el tratado de paz de Khotin.