En el anverso de la moneda hay: sobre el fondo del cielo estrellado estilizado: el pequeño Emblema del Estado de Ucrania (arriba), debajo del cual las inscripciones - UCRANIA / 2021; en el centro sobre un fondo reflejado - telescopio del observatorio de la Universidad de Lviv; valor nominal - CINCO UAH (en la parte inferior en un semicírculo); logo del Banknote-Mint del Banco Nacional de Ucrania (a la derecha del telescopio).

En el reverso de la moneda hay una composición que simboliza los tiempos de las primeras observaciones astronómicas documentadas en Lviv: una imagen colectiva de un astrónomo de esa época está representada en el fondo reflejado de un contorno de un panorama de Lviv del siglo XVIII, debajo de las murallas de la ciudad, en cuyo contexto hay una inscripción 250 / AÑOS y la construcción del observatorio; en la parte superior hay una inscripción semicircular - OBSERVATORIO ASTRONÓMICO DE LA UNIVERSIDAD LVIV.

estriado

Dedicado a la institución de investigación de la Universidad Nacional Ivan Franko Lviv, uno de los observatorios más antiguos de Europa del Este, fundado en 1771, que está asociado con el comienzo del desarrollo de la astronomía en Lviv. El estudio de los objetos celestes en Lviv estaba entonces al mismo nivel que en Berlín, Vilnius o Viena, ya que el observatorio no era inferior en equipamiento a instituciones europeas similares de esa época. Los científicos se criaron en la Universidad de Lviv, donde se introdujo especialmente un curso separado de astronomía. Las principales áreas de actividad de una institución moderna son los estudios del Sol, las estrellas, el medio interestelar, las galaxias y el Universo en su conjunto. Un área importante de actividad es también la medición de distancia por láser, las observaciones fotométricas y posicionales de satélites terrestres artificiales. El complejo de telescopios para tales observaciones está en el registro de objetos científicos que componen el patrimonio nacional de Ucrania.