El anverso de la moneda representa el pequeño emblema estatal de Ucrania y la inscripción en un círculo: el BANCO NACIONAL de UCRANIA (arriba), el Monasterio de la Santa Asunción de Yeletsky (abajo), el edificio principal del monasterio es la Catedral de la Asunción, contra la cual se inscribe la inscripción de los siglos XI-XVIII. A la izquierda de la catedral, el valor nominal es 10 / UAH, a la derecha el año de acuñación es 2012.

El reverso de la moneda estilizada representa el ícono de la Madre de Dios en abeto de acuerdo con una leyenda sobre el surgimiento del monasterio y en la parte superior en un semicírculo en la cinta.

Suave con la inscripción en profundidad "Ag925 15.55"

Está dedicado al conjunto arquitectónico del Monasterio de la Santa Asunción de Yeletsky, fundado a mediados del siglo XI. Uno de los más antiguos de Ucrania, cuya estructura principal es una iglesia de piedra en honor de la Dormición de la Madre de Dios. Artista: anverso: Taran Vladimir, Haruk Alexander, Haruk Sergey Reverso: Skoblikova Maria, Kuzmin Alexander Escultor: Atamanchuk Vladimir, Demyanenko Anatoly