Auf der Vorderseite der Münze befinden sich: oben - ein kleines Staatswappen der Ukraine, darunter Inschriften: UKRAINE / 5 GRIVEN, auf einem Spiegelhintergrund - ein Kreuz, links - ein stilisiertes Blatt der entfalteten Bibel, übersetzt in deutscher Sprache von Martin Luther, mit einem dekorativen Lesezeichen mit ukrainischem Ornament, symbolisiert das Engagement der Ukraine im gesamteuropäischen Prozess der Schaffung einer neuen Kirche. Rechts vom Kreuz sind fünf Thesen, die die Quintessenz dieser Theologie sind: NUR / Schrift / NUR / GLAUBE / NUR / GNADE / NUR / CHRISTUS / NUR / GOTT DER HERRLICHKEIT; das Logo der Münze der Nationalbank der Ukraine (unten rechts).

Auf der Rückseite der Münze ist platziert: in einem rot-schwarzen Hintergrund (für Tampondruck), der das Drama der Zeit symbolisiert, das Kruzifix, rechts Martin Luther, der ein Blatt mit seinen Thesen in der Hand hält, und Inschriften: MARTIN / LUTHER (oben), 500 Jahre / REFORMATIONEN (vertikal nach links).

gewellt

Es widmet sich dem wichtigen Phänomen der europäischen Kultur - dem 500. Jahrestag der Reformation. Der formale Beginn der religiösen und sozialen Bewegung in Europa vom 16. bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts ist verbunden mit der Rede des deutschen Reformators, Doktor der Theologie an der Universität Wittenberg, Martin Luther, der 1517 seine berühmten 95 Thesen veröffentlichte, die gegen die Praxis des Ablasshandels (Befreiung von der Sünde durch die Kirche) gerichtet waren ) und bemerkte, dass eine Person die Seelenerlösung (oder "Gültigkeit") nicht wegen der Kirche und ihrer Riten erlangt, sondern mit Hilfe des Glaubens, den sie direkt von Gott erhalten hat. Der Einfluss der Reformation auf die ukrainischen Länder entpuppte sich als Demokratisierung der Kirche, als Annäherung an die Menschen, als Prozess der Schaffung nationaler Schulen, Druckereien, Übersetzung der Bibel und der liturgischen Bücher in die lebendige ukrainische Sprache.