уверсе - рэльефная выява Дзяржаўнага герба Рэспублікі Беларусь, па крузе надпіс: РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ; у цэнтры ў авале - выява птушаняці на стылізаваных далонях, пад ім справа - год чаканкі (на срэбнай манеце - проба сплаву); унізе - намінал: 10 РУБЛЁЎ (на срэбнай)

у цэнтры ў авале - рэльефны малюнак птушкі; па авалу надпісы: уверсе - Птушка года, унізе - ЧОРНАГАЛОВЫ ШЧЫГЕЛ.