На аверсе манеты размешчаны: уверсе на люстраным фоне - малы Дзяржаўны Герб Украіны, справа ад якога надпіс УКРАІНА; у цэнтры - кампазіцыя, якая сімвалізуе аблогу Хоцінскага лагера: крэпасць (злева), войскі абаронцаў (справа ад крэпасці), вакол якіх - клубы дыму; уверсе за ракой, справа ад крэпасці, - стылізаваны лагер супернікаў; надпісы: намінал – 5/ГРЫВЕНЬ (на фоне крэпасці), год чаканкі манеты 2021 (унізе на матавым фоне); лагатып Банкнотна-манетнага двара Нацыянальнага банка Украіны (пад годам чаканкі).

На рэверсе манеты на пярэднім плане намаляваны гетман Пётр Сагайдачны, на другім - фігуры воінаў; злева на люстраным фоне размешчаны надпісы: Хоцінская / бітва / 1621 / ГОД.

Гафрыраваныя

Прысвечана важнай падзеі еўрапейскай гісторыі першай паловы XVII ст., якая фактычна вырашыла лёс хрысціянскай цывілізацыі, – 400-годдзю Хоцінскай эпапеі, падчас якой сумеснымі намаганнямі запарожска-польска-літоўскага войска на малдаўскай мяжы было спынена войска Асманскай імперыі. У верасні 1621 года на полі бою сышліся шматтысячнае войска Асманскага султана II, якой супрацьстаяла войска значна меншай колькасці. Асманцы семнаццаць разоў штурмавалі казацкія пазіцыі і каля дзесяці - пазіцыі польска-літоўскіх сіл. Роля запарожскага войска на чале з бліскучым палітычным дзеячам і палкаводцам Пятром Канашэвічам-Сагайдачным, які навязаў суперніку тактыку начной вайны, была асабліва значная. Улічваючы вялізныя страты (асманская армія II не далічылася каля 40 тысяч воінаў), Асманская імперыя вымушана была адмовіцца ад планаў заваёвы Еўропы і падпісаць Хоцінскі мірны дагавор.