يوجد على وجه العملة: في الأعلى ، على خلفية معكوسة - شعار الدولة الصغير لأوكرانيا ، على يمينه نقش УКРАИНА ؛ في الوسط - تكوين يرمز إلى حصار معسكر خوتين: قلعة (على اليسار) ، قوات من المدافعين (على يمين القلعة) ، حولها سحب من الدخان ؛ في الأعلى ، عبر النهر ، على يمين الحصن ، يوجد معسكر عدو منمنم ؛ النقوش: القيمة الاسمية - 5 / ГРИВЕНЬ (على خلفية القلعة) ، سنة سك العملة المعدنية 2021 (أدناه على خلفية غير لامعة) ؛ شعار سك البنك الوطني الأوكراني (تحت سنة سك العملة).

ويظهر على ظهر العملة هيتمان بيتر ساجيداشني في المقدمة ، وشخصيات لجنود في الثانية ؛ على اليسار على الخلفية العاكسة توجد نقوش: KHOTINSKAYA / BITVA / 1621 / YEAR.

المموج

مكرس لحدث مهم في التاريخ الأوروبي للنصف الأول من القرن السابع عشر ، والذي قرر في الواقع مصير الحضارة المسيحية - الذكرى الأربعمائة لملحمة خوتين ، والتي تم خلالها إيقاف الجيش العثماني عند حدود مولدوفا من خلال الجهود المشتركة من جيش زابوروجي البولندي الليتواني. في سبتمبر 1621 ، التقى جيش السلطان العثماني بعدة آلاف في ساحة المعركة ، والتي عارضها جيش من أعداد أقل بكثير. اقتحم العثمانيون مواقع القوزاق سبع عشرة مرة وحوالي عشر مرات - مواقع القوات البولندية الليتوانية. كان دور جيش زابوروجي ، بقيادة السياسي اللامع والقائد بيوتر كوناشيفيتش ساجيداشني ، الذي فرض تكتيكات الحرب الليلية على العدو ، مهمًا بشكل خاص. بالنظر إلى الخسائر الفادحة (فقد الجيش العثماني الثاني حوالي 40 ألف جندي) ، اضطرت الإمبراطورية العثمانية للتخلي عن خططها لغزو أوروبا وتوقيع معاهدة خوتين للسلام.