На аверсе монеты размещены: вверху на зеркальном фоне – малый Государственный Герб Украины, справа от которого надпись УКРАИНА; в центре – композиция, символизирующая осаду Хотинского лагеря: крепость (слева), войска защитников (справа от крепости), вокруг которых – клубы дыма; вверху за рекой, справа от крепости, – стилизованный лагерь противников; надписи: номинал – 5/ГРИВЕНЬ (на фоне крепости), год чеканки монеты 2021 (внизу на матовом фоне); логотип Банкнотно-монетного двора Национального банка Украины (под годом чеканки).

На реверсе монеты на переднем плане изображен гетман Петр Сагайдачный, на втором – фигуры воинов; слева на зеркальном фоне размещены надписи: ХОТИНСКАЯ/ БИТВА/ 1621/ ГОД.

Corrugated

Посвящена важному событию европейской истории первой половины XVII в., фактически решившей судьбу христианской цивилизации, – 400-летию Хотинской эпопеи, во время которой совместными усилиями запорожско-польско-литовского войска на молдавской границе было остановлено войско Османской империи. В сентябре 1621 года на поле боя сошлись многотысячная армия Османского султана II, которой противостояло войско значительно меньшей численности. Османцы семнадцать раз штурмовали казацкие позиции и около десяти – позиции польско-литовских сил. Роль запорожского войска во главе с блестящим политическим деятелем и полководцем Петром Конашевичем-Сагайдачным, навязавшим противнику тактику ночной войны, была особенно значима. Учитывая огромные потери (османская армия II не досчиталась около 40 тысяч воинов), Османская империя вынуждена была отказаться от планов завоевания Европы и подписать Хотинский мирный договор.