в центре - эмблема Банка России (двуглавый орёл с опущенными крыльями, под ним - надпись полукругом "БАНК РОССИИ"), обрамленная кругом из точек и надписями по кругу - вверху: "ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ РУБЛЕЙ", внизу: слева - обозначения драгоценного металла и пробы сплава, в центре - дата выпуска "2013 г.", справа - содержание химически чистого металла и товарный знак монетного двора.
на зеркальном поле диска в центре - логотип Универсиады (надпись в четыре строки: "UNIVERSIADE KAZAN 2013 RUSSIA", исполненная шрифтами разных размеров, под нею пять звездочек); вокруг них - рельефные изображения спортсменов, представляющих различные виды спорта, сверху вниз направо: метание копья, баскетбол, художественная гимнастика, футбол, бег, волейбол, хоккей на траве, гребля, прыжки в воду, внизу справа - широкая дугообразная полоса с растительным орнаментом; на полосе у канта, образованной концентрической линией - надпись, идущая слева вниз направо: "XXVII ВСЕМИРНАЯ ЛЕТНЯЯ УНИВЕРСИАДА 2013 ГОДА В Г. КАЗАНИ", дополненная вверху растительным орнаментом.