Le centre de la pièce présente une interprétation libre de la peinture allégorique de Galilée connue sous le nom de «la fisica antica» ou l'étude des planètes. L'année d'émission apparaît sous un globe posé sur un bureau. À gauche de l'image se trouve la marque d'atelier «R» et les initiales du graveur «LDS» apparaissent sur la droite. Les mots "SAN MARINO" forment un demi-cercle au-dessus de l'image, tandis que les mots "ANNO MONDIALE DELLA FISICA" courent le long du bord inférieur de la partie intérieure ci-dessous. L'anneau extérieur porte les 12 étoiles de l'Union européenne, séparées par les bords extérieurs de l'image d'un atome stylisé inscrit dans le fond de la pièce entière.

L'Union européenne avant son élargissement le 1er mai 2004

Bordure de lettrage, finement broyé