изображение двуглавого орла (художник И. Билибин), по кругу надписи: вверху — «50 РУБЛЕЙ 1997 г.», внизу — «БАНК РОССИИ». В нижней части — обозначение металла, проба сплава, содержание драгоценного металла в чистоте и товарный знак монетного двора.

изображениe полярного медведя на фоне созвездия Большой Медведицы. По кругу надпись: «Сохраним наш мир».

134 рифления

Полярный медведь (Ursus maritimus) — хищное млекопитающее, типичный представитель арктической фауны. Распространен на побережье Северного Ледовитого океана и во льдах Арктики. Длина тела достигает трех метров, вес более 700 кг. Область распространения в России — Земля Франца Иосифа и остров Врангеля. Хорошо плавает и ныряет, основной пищей являются тюлени. Полярный медведь находится под угрозой уничтожения, охраняется. На острове Врангеля в 1976 году создан заповедник. В России охота на белых медведей полностью запрещена.